Beschrijving van Huis Adam en Eva GENT / BELGIË:Dit winkelhuis werd tussen 1900 en 1905 gebouwd volgens de
plannen van Semeij.
Een wit terracotta bas-reliëf boven de
voordeur toont Adam en Eva bij de boom der verleiding: Eva overhandigt Adam een appel.
De spreuk boven het raam luidt: 'Als Adam dolf; Eva span waar vond men toen den
edelman'. Dit is een doordenkertje. ‘Span’ is in deze geen taalfout, maar de verleden
tijd van 'spennen', wat 'kwaad beramen' betekent. Vertaald betekent de spreuk : 'hoe kan
er een voortreffelijk mens ontstaan uit Adam die (de zondeval of de menselijke fouten)
begraaft en Eva die het (kwaad) beraamt?
sonia walgrave: 'mooi spijtig dat je de zichten die op de blauwe tegels staan niet goed
kan zien kunnen jullie die niet apart afbeelden?'
Français
English
  
| 
